Austin est une forme courte d'Augustin. Augustin est une variante anglaise d'Auguste. Auguste en langue originaire latin et signifie « élevé ». Ce fut le nom du premier empereur de l'Empire romain. En tant que masculin nom donné ça sonne un peu vieillot dans les temps modernes et est rarement utilisé.