Jody est un diminutif de Joseph, ou Judy, finalement dérivé de Judith. Judith en langue hébraïque est originaire et signifie « femme Judée ». Il est une forme féminine de Juda. Judith était un personnage dans le Livre de la Genèse. Elle est aussi l'héroïne du livre de Judith, une partie de l'Ancien Testament. En tant que féminine nom donné était le plus populaire au milieu du 20ème siècle. Depuis lors, son utilisation a diminué.