Courtney très probablement son origine dans la vieille langue française et des moyens « avec un nez court ». Il est dérivé d'un ancien nom français et comme nom de famille, il fonctionne jusqu'à aujourd'hui. Certaines sources suggèrent également son origine irlandaise et le sens « descendant de Curnan ». Aujourd'hui, il peut être utilisé comme féminin et masculin nom donné à, le féminin étant beaucoup plus populaire. Le porteur célèbre, avec un léger changement dans l'orthographe, est l'actrice américaine Courteney Cox.