Devin en langues gaélique est originaire et probablement des moyens « d'un petit cerf ». Il est dérivé d'un ancien nom de famille irlandais et peut aujourd'hui être utilisé comme prénoms féminin et masculin. Certaines sources suggèrent également son origine dans le sanscrit et le sens « de Dieu ».