forma habitual Inglés de María, la forma latina de los nombres del Nuevo Testamento griego Μαριαμ (Mariam) y Μαρια (Maria) - la ortografía son intercambiables - que eran del hebreo מִרְיָם (Miryam), un nombre dado por la hermana de Moisés en el Antiguo Testamento. El significado no se conoce con certeza, pero hay varias teorías que incluyen "mar de la amargura", "rebeldía", y "deseaba para el niño". Sin embargo lo más probable es originalmente un nombre egipcio, quizás derivado en parte de mry o "amor" "amado" mr.
Este es el nombre de varios personajes del Nuevo Testamento, lo más importante es María la madre de Jesús. Según los evangelios, Jesús fue concebido en ella es del Espíritu Santo, mientras ella permaneció virgen. Este nombre también fue confirmada por María Magdalena, una mujer curado de los demonios por Jesús. Ella se convirtió en uno de sus seguidores y más tarde fue testigo de su crucifixión y resurrección.
Debido a la Virgen María este nombre ha sido muy popular en el mundo cristiano, aunque en ciertos momentos en algunas culturas se ha considerado demasiado santo para el uso diario. En Inglaterra se ha utilizado desde el siglo 12, y ha sido uno de los nombres más comunes femeninos desde el siglo 16. La forma latinizada María también se utiliza en Inglés, así como en varios otros idiomas.
Este nombre ha corrido a cargo de dos reinas de Inglaterra, así como a una reina de Escocia, María I de Escocia. Otra notable fue portador de Mary Shelley (1797-1851), el autor de 'Frankenstein'. Un personaje de ficción famoso por este nombre es Mary Poppins de los libros de los niños por Pamela Lyndon Travers, publicado por primera vez en 1934.