Madeline è una forma inglese di Maddalena. origine Maddalena in lingua ebraica e significa "donna di Magdala". È derivato dal nome della donna discepola più celebre e più importante di Gesù, Maria Maddalena. Si è pensato di venire da un paese sulla sponda occidentale del Mar di Galilea, Magdala. Come un dato nome femminile è molto più popolare nei paesi europei rispetto agli Stati Uniti, dove il Madeline variante è di solito utilizzato al posto.