Significa "noche" en árabe. Este fue el nombre del objeto de poemas románticos escritos por el poeta del siglo séptimo conocida como Qays. La historia de Qays y Layla se convirtió en un romance popular en Arabia y Persia medieval. El nombre se hizo utiliza en el mundo de habla Inglés después de la publicación en 1970 de la canción 'Layla' de Derek and the Dominos, cuyo título fue inspirado por la historia medieval.