Arlene posiblemente se origina en lenguajes y medios "juramento" en gaélico. Ha sido bastante popular como un nombre propio femenino en los coutries de habla Inglés. Algunas fuentes sugieren, sin embargo, que no se conocen su origen y significado, o podrían estar asociados con nombres como Marlene, Charlene.