Inglés forma del nombre griego Τιμοθεος (Timoteo), que significa "Dios honra", derivado de τιμαω (timao) "al honor" y θεος (theos) "dios". San Timoteo era un compañero de Pablo en sus viajes misioneros y era el recipiente de dos de las cartas de Pablo que aparecen en el Nuevo Testamento. Era tanto de ascendencia judía y griega. Según la tradición, fue martirizado en Éfeso después de protestar el culto de Artemisa. Como un nombre Inglés, Timoteo no fue utilizado hasta después de la Reforma protestante.