forma spagnola e portoghese di EMMANUEL. Nella grafia Μανουηλ (Manouel) è stato utilizzato anche nel bizantino, in particolare due imperatori. E 'possibile questa forma del nome è stata trasmessa in Spagna e Portogallo da Bisanzio, in quanto vi erano collegamenti tra le famiglie reali (il re Ferdinando III di Castiglia sposò Elisabetta di Hohenstaufen, che aveva radici bizantine, e ha avuto un figlio di nome Manuel). Il nome è stato utilizzato in Iberia almeno dal 13 ° secolo ed è stata a carico di due re del Portogallo.