Anglais forme du nom grec Τιμοθεος (Timotheos) qui signifie « honorer Dieu », dérivé de τιμαω (Timao) « pour l'honneur » et θεος (Theos) « dieu ». Saint Timothée était un compagnon de Paul dans ses voyages missionnaires et a reçu deux des épîtres de Paul qui apparaissent dans le Nouveau Testament. Il était à la fois ascendance juive et grecque. Selon la tradition, il fut martyrisé à Ephèse après avoir protesté le culte d'Artémis. Comme un nom anglais, Timothy n'a pas été utilisé qu'après la Réforme protestante.